sábado, 22 de agosto de 2009

Termos e nomes mais comuns em navios de cruzeiro...

0 Comentários

Gangway - Porta de Entrada / Rampa de Acesso ao navio
Pursers Office - Recepção, escritório da parte de hotelaria e documentação do navio
Purser's Square - Praça onde se localiza a recepção
Bridge - Ponte de Comando
Shore Excursion Office - Escritório do Departamento de Excursões em terra
Gift Shop - Loja do Navio
Dinning Room - Restaurante
Cabin Steward - Camareiro
Cashless System - Sistema de crédito a bordo
Final Statment / Invoice - Fatura final dos seus gastos a bordo
Deck - Andares
Aft - Parte de trás do navio
Midship - Parte do meio do navio
Forward - Parte dianteira do navio
Muster Station - Estação de Emergência
Embarkation Station - Estação de embarque "Abondono do navio"
Life Jacket - Colete Salva-vida
Life Boat - Bote Salva-Vida
Portside - O seu lado esquerdo, olhando para a frente do navio
Starboardside - O seu lado direito, olhando para a frente do navio
Tender - Serviço de transporte até a terra através de lanchas do navio ou terceirizadas
Lounge - Salas, Salões

Anvisa do Brasil,

0 Comentários



"Orientação ao Viajante

O Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela e/ou outras doenças. A possibilidade de exigência do CIVP é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). A lista com os países que exigem o certificado está disponível na internet no sítio da Organização Mundial de Saúde (PDF).

De acordo com Nota Técnica nº 06/07/DEVEP/SVS/MS (PDF) o Brasil passa a recomendar a vacinação contra Febre Amarela para viajantes procedentes de áreas internacionais de risco para transmissão da doença ou com destino a estas áreas, bem como para viajantes com destino as áreas nacionais de risco para transmissão da mesma.

Conforme a referida Nota Técnica, o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), válido contra a Febre Amarela passa a ser exigido, conforme Decreto nº 87, de 15 de abril de 1991, somente para entrada em território nacional de viajantes internacionais procedentes de áreas de ocorrência de Febre Amarela que apresente risco para disseminação internacional. No momento não há nenhuma área apresentando risco de disseminação internacional da doença e, à medida que for estabelecido tal risco, será amplamente divulgado. Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIVP corresponderá ao tempo de validade da vacina.
Vacinação
As vacinas dos Calendários Nacionais de Vacinação do Programa Nacional de Imunização do Ministério da Saúde são oferecidas gratuitamente em qualquer posto de vacinação instalado em diferentes unidades de saúde das Secretarias Municipais e Estaduais de Saúde. Nestes postos o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacinação, válido em todo território nacional. Para encontrar os Postos de Vacinação do SUS, acesse os sítios das Secretarias de Saúde dos Estados (pdf) .
Para encontrar os Serviços de Vacinação Privados credenciados, acesse a lista atualizada (pdf) .

Para viagens internacionais, apresente seu Cartão Nacional de Vacinação em algum Centros de Orientação ao Viajante para a emissão do Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia. Para agilizar seu atendimento, realize seu pré-cadastro e obtenha juntamente informações sobre os cuidados com a saúde em sua viagem.
Para a emissão do CIVP é necessário:

Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, assinatura do profissional que realizou e identificação da unidade de saúde;
Caso tenha realizado a vacinação em serviço privado, é preciso ainda que o mesmo se encontre credenciado junto a Anvisa;
Apresentação de documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc);
A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade;
Apresentação da Certidão de Nascimento é aceita para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses).
A emissão do CIVP pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença.

Conforme o site em: http://www.anvisa.gov.br/paf/viajantes/certificado_internacional_vacinacao.htm

voce pode vacinar em um posto de saude ou ir no próprio posto da Anvisa e obter a carteirinha internacional.

Boa sorte

Quem é quem... Dentro de um navio de cruzeiro.

0 Comentários

"Bridge" - Ponte de Comando

Master
Comandante "Quatro Divisas"

Chief Enginer
Chefe de Máquinas "Quatro Divisas"

Staff Captain
Segundo Comandante "Quatro Divisas"

Safety Officer
Oficial de Segurança "Três Divisas"

Ship's Surgeon
Médico "Três Divisas"

Chief Officer
Oficial Chefe "Três Divisas"

Comunication Officer
Oficial do Rádio "Tres Divisas"

Navigator
Navegador "Duas Divisas e Meia"

Quarter Master
Timoneiro "Duas Divisas"


Hotel Department "Hotelaria"

Hotel Manager - Gerente do Hotel "Quatro Divisas"
F&B Manager - Gerente de Comidas e Bebidas "Três Divisas"
Chief Purser - Chefe da Recepção "Três Divisas"
Public Relations - Relações Públicas "Três Divisas"
Chief Executive - Cozinheiro Chefe "Duas Divisas e meia"
Chief Housekeeper - Chefe dos Camareiros e Limpeza "Duas Divisas e meia"
Shore Excursion Manager - Gerente de Excursões "Duas Divisas meia"
Bar Manager - Gerente dos Bares "Duas Divisas e meia"
Restaurant Manager - Gerente dos Restaurantes "Duas Divisas e meia"

Entertainement "Entretenimento"

Cruise Director - Diretor/Diretora de Cruzeiro "Três Divisas"
Assistent Cruise Director - Assistente do Diretor/a de Cruzeiro "Duas Divisas e meia"
Social Host/Hostess - Anfitriã ou Anfitrião Social
Host/Hostess - Anfitrião ou Anfitriã da nacionalidade dos passageiros que estiverem a bordo
Crew Staff - Equipe de entretenimento
Entertainer - Artista e Companhia de Shows (Cantores, Bailarinos,

Purser's Office- Recepção

0 Comentários

Responsável por toda a parte de hotelaria e documentação do navio, tripulantes e passageiros junto as Autoridades Portuárias.

Funciona como a recepção de um Hotel.

No purser's você podera trocar dinheiro, guardar valores em cofre, solicitar serviço de despertador, abrir e fechar a sua conta, solicitar informações, informar qualquer problema em sua cabine, etc.

A moeda corrente em quase todos os navios em qualquer parte do mundo será o dólar americano, mesmo nos navios que operam temporadas no Brasil. Alguns navios na europa fazem o câmbio de dinheiro a bordo, porêm para moedas limitadas e em horários previamente anunciados (isso pode variar de navio para navio).

Dica: Alguns dos navios que operam a costa Brasileira durante a temporada aceitam reais para pagamento da sua conta ao final do cruzeiro (consulte o seu agente de viagens), de qualquer forma nenhum navio aceita cheques e todos os navios aceitam cartão de crédito internacional.

É normal os funcionários do purser's office falarem mais de 2 ou 3 idiomas em qualquer navio.

As 10 coisas que todo tripulante deve saber.

0 Comentários

O site viagensdenavio.com.br,colocou o top 10 de todas as viagem de navio.

Abaixo todas elas para você se divertir.

Perguntas a bordo

A tripulação dorme a bordo?
Que horas é o buffet da meia-noite?
Qual elevador me leva para a parte dianteira do navio?
O navio produz a sua própria energia elétrica?
Essa ilha é completamente cercada por água?
A água do sanitário é doce ou salgada?
Qual o idioma que eles falam no Alaska?
O que é feito com as esculturas de gelo?
Qual a altitude acima do nível do mar nos estamos no momento?
Como vou saber qual são as minhas fotos na galeria de fotos?

Coisas estranhas deixadas nas cabines por passageiros

Perna de pau
Olho de vidro
Dentadura
Pé artificial
Anel de casamento
Conchas
Artefatos de candomblé
Fotos tiradas na cabine
Livros
Algemas

Comidas mais consumidas a bordo

Lagosta
Coquetel de camarão
Filet mignon
Carneiro
Pato
Salada de frutos do mar
Cesar salad
Churrasco Chimichurri
Vegetal tempura
Camarão thai


Atividades a bordo

Comer
Ler
Jogo dos recém casados
Dançar
Jogar bingo
Competição das pernas mais bonitas
Correr
Tomar sol
Caça-níqueis e cassino
Encontrar o caminho de volta para a cabine


Atividades no Clube das crianças
Jantar com amigos
Fazer novos amigos de todas as partes do mundo
Tour pelos camarins do teatro
Conhecendo computadores
Viajando para novos países
Show de talentos
Poeira espacial
Noites temáticas - Piratas
Pintar
Jogos

Excursões

Stingray city & snorkel - Grand Cayman
Lanai Dolphin Adventure - Maui, Hawaii
Bermuda bell diving
Roma eternal city
French Riviera
Quebec city tour
Glacier point Safari - Alaska
Americas cup regatta - St. Marteen
San San yacht cruise - Jamaica
Mayan ruins - Cozumel

Lista com os top 10 extraída de viagensdenavio.com.br